Die Pflege von Mom war schon schwer genug, ohne die Spannungen mit meiner Schwester. Als wertvolle Dinge begannen zu verschwinden, flogen die Anschuldigungen. Ich dachte, ich wüsste, wer schuld war, aber die Wahrheit zerschmetterte meine Welt. Der Verrat kam aus der Richtung, aus der ich es am wenigsten erwartet hatte, und ließ mich alles – und jeden – in Frage stellen, dem ich vertraute.
Ich schrubbte die Küchenarbeitsplatte nach einem weiteren anstrengenden Arbeitstag, der schwache Geruch von Bleichmittel hing noch in der Luft.
Je mehr Zeit ich damit verbrachte, das Haus meiner Mutter zu putzen, desto wütender wurde ich auf meine jüngere Schwester, Jane. Es fühlte sich an, als hätte sie völlig vergessen, dass auch sie diese Mutter hatte.
Das war nicht ungewöhnlich für Jane. In der Schule war sie rücksichtslos – rannte weg, nahm Geld aus Mamas Geldbörse, schwänzte den Unterricht. Doch egal was passierte, sie wurde immer wieder verziehen. Janes Brillanz schien ihre Fehler zu entschuldigen. Sie schloss mit Auszeichnung ab, erhielt ein Stipendium und wurde das goldene Kind der Familie.
Jetzt besuchte Jane Mama nur, wenn sie etwas wollte – oder vielleicht, um Mama an ihre Anwesenheit zu erinnern, damit sie im Testament blieb. Währenddessen musste ich mich mit der Realität von Mamas Krankheit auseinandersetzen.
Ich hatte eine Pflegekraft, Nancy, engagiert, aber ich konnte sie mir nicht vollzeit leisten. Nach langen Arbeitsschichten kümmerte ich mich selbst um Mama.
Ich hatte Jane um Hilfe gebeten, aber sie hatte mich immer abgewiesen. „Ich bin mit der Arbeit beschäftigt“, sagte sie.
Aber ich wusste, dass sie seit Monaten arbeitslos war. Ich hatte einen Job, einen Ehemann und einen Sohn, der auch meine Hilfe brauchte.
„Violet!“, rief Mama aus ihrem Zimmer. Ihre Stimme klang scharf, fast panisch. „Violet, komm hierher!“
„Ich komme, Mama!“, rief ich zurück und wischte mir die Hände an einem Geschirrtuch ab. Ich ging in ihr Schlafzimmer und sah sie an der Kommode stehen. Sie hielt ihre Schmuckschatulle in der Hand.
„Meine goldenen Ohrringe sind weg“, sagte sie, ihre Stimme zitterte.
„Bist du sicher, dass du sie nicht woanders hingelegt hast?“, fragte ich und trat näher.
„Nein. Ich habe diese Schatulle schon lange nicht mehr angefasst“, sagte Mama. „Ich wollte dir etwas Besonderes zum Aufbewahren geben, aber als ich sie öffnete, waren die Ohrringe weg.“
„Hat heute jemand besucht?“, fragte ich, die Stirn in Falten gelegt.
„Nein. Nancy hatte heute frei“, sagte Mama. „Nur Jane kam heute Morgen vorbei. Sie wollte sich nur nach mir sehen.“
„Ich werde Jane danach fragen“, antwortete ich.
„Frag nicht“, sagte Mama fest. „Jane würde nicht stehlen. Ich möchte nicht, dass ihr beiden wieder streitet.“
„Ich werde vorsichtig sein“, versprach ich. „Ich muss nur fragen.“
Nachdem Mama ins Bett gegangen war, fuhr ich zu Janes Wohnung. Meine Frustration hatte sich aufgestaut. Ich klopfte an ihre Tür und wartete. Es dauerte eine Weile, aber schließlich öffnete sie.
„Hallo, Schwester“, sagte Jane. Sie trat zur Seite und ließ mich herein.
„Hallo“, antwortete ich, meine Stimme kalt. Ich blickte mich im Wohnzimmer um. Leere Lieferboxen und Werkzeuge lagen überall verstreut.
„An was arbeitest du?“, fragte ich und deutete auf das Durcheinander.
„Nur ein paar Sachen für die Arbeit“, antwortete Jane. „Aber du bist nicht hier, um darüber zu reden, oder?“
„Mamas goldene Ohrringe sind weg“, sagte ich direkt.
Jane verschränkte die Arme. „Und du denkst, ich habe sie genommen. Natürlich.“
„Du warst die Einzige, die sie heute besucht hat“, sagte ich.
„Warum sollte ich ihre Ohrringe nehmen?“, fragte Jane scharf.
„Vielleicht weil du pleite bist. Vielleicht weil du Geld für irgendwelchen Blödsinn brauchst. Such dir etwas aus“, fuhr ich zurück.
„Ich habe jetzt einen Job! Weißt du überhaupt, wie viel ich für diese Familie getan habe?“, schoss Jane zurück.
„Du hast gar nichts getan! Ich kümmere mich um alles!“, schrie ich.
„Ich habe dir gesagt, du sollst jemand Vollzeit für Mama einstellen, aber du hast es nicht getan!“, schrie Jane.
„Weil ich diejenige wäre, die dafür bezahlt hätte!“, schrie ich.
„Du weißt nicht, was wirklich vor sich geht“, sagte Jane.
„Dann sag es mir!“, forderte ich.
„Warum sollte ich? Du wirst mir sowieso alles anlasten!“, sagte Jane. Sie drehte sich weg. „Geh. Ich habe genug davon.“
„Gut“, sagte ich und schlug die Tür hinter mir zu, als ich ging.
Als ich nach Hause kam, zog Kaden gerade seinen Mantel an.
„Wohin gehst du?“, fragte ich.
„Nur ein Spaziergang“, sagte mein Mann und küsste mich auf die Wange. „Milo schläft. Das Abendessen ist im Kühlschrank.“ Dann ging er, und ließ mich in Stille zurück.
Kaden war ein stay-at-home Dad. Wir hatten uns darauf geeinigt, dass dies die beste Entscheidung für unsere Familie war. Die meiste Zeit verbrachte ich entweder bei der Arbeit oder mit der Pflege von Mama, was wenig Zeit für etwas anderes ließ.
Milo brauchte Stabilität, und dass Kaden zu Hause war, gab ihm diese. Selbst mit vollen Händen sprang Kaden oft ein, um mir bei Mama zu helfen. Er beschwerte sich nie, und dafür war ich ihm sehr dankbar.
In den nächsten Wochen hörte Mama immer wieder, dass Dinge verschwanden.
Zuerst dachte ich, sie wäre einfach verwirrt, aber dann bemerkte ich es auch. Kleine Gegenstände – Schmuck, Erinnerungsstücke – waren verschwunden.
Es passierte immer an den Tagen, an denen Jane zu Besuch war. Meine Frustration verwandelte sich in Wut. Wie konnte sie nur so egoistisch sein?
Ich konnte es nicht mehr ignorieren. Ich fuhr zu Janes Haus, entschlossen, sie von Angesicht zu Angesicht zur Rede zu stellen.
Jane öffnete die Tür und trat zur Seite, verschränkte die Arme. „Kommst du, um mir wieder Diebstahl vorzuwerfen?“, fragte sie, ihre Stimme scharf.
„Mama hat wieder Sachen verloren“, sagte ich, versuchte meine Stimme ruhig zu halten.
Jane zog eine Augenbraue hoch. „Und du denkst, ich habe sie genommen? Warum sollte ich?“
„Weil du schon immer so warst! Du hast das schon mal gemacht, und ich weiß, dass du Geld brauchst!“, schnappte ich.
Janes Gesicht verhärtete sich. „Warum fragst du nicht deinen Mann, wie es ist, Geld zu brauchen?“
„Zieh Kaden nicht mit hinein!“, schrie ich. „Er ist der Einzige, der mir wirklich hilft!“
Jane schnaubte. „Wenn du dir so sicher bist, ruf die Polizei. Mach es. Tust du ja sowieso.“
„Vielleicht mache ich das!“, schrie ich. Ohne auf eine Antwort zu warten, stürmte ich hinaus und knallte die Tür hinter mir zu.
Statt die Polizei zu rufen, beschloss ich, Sicherheitskameras im Haus meiner Mutter zu installieren.
Ich ging in den Laden, suchte mir ein Kameraset aus und fuhr zurück, fest entschlossen, denjenigen zu fangen, der ihre Sachen nahm.
Als ich ins Haus ging, war ich überrascht, Nancy zu sehen. Ihre Schicht war schon vor Stunden vorbei.
„Was machst du hier?“, fragte ich und stellte die Box mit den Kameras auf den Tisch.
„Jane sagte, sie würde mir Geld zahlen, damit ich mehr Stunden arbeite, damit du dich ausruhen kannst“, antwortete Nancy und wischte sich die Hände an einem Geschirrtuch ab.
„Das klingt nicht nach ihr“, sagte ich und verengte die Augen.
„Warum nicht? Sie hat das schon mal gemacht“, sagte Nancy, blickte verwirrt. „Sie hat mir nur gesagt, ich soll es dir nicht sagen.“
Ich starrte sie an, unsicher, was ich sagen sollte. Es passte nicht zu dem Bild, das ich von Jane hatte, aber ich konnte Nancys Worte nicht widerlegen.
Ich griff nach den Kameras und begann, sie im Wohnzimmer und im Schlafzimmer meiner Mutter zu installieren.
Als ich fertig war, fiel mir ein Stapel neuer Arztrechnungen auf der Küchenarbeitsplatte auf. Ich blätterte durch sie und fühlte einen Kloß im Hals. Die Beträge waren enorm.
„Nancy!“, rief ich. „Weißt du etwas über diese Rechnungen? Die waren vorher nicht hier.“
Nancy ging hinüber und warf einen Blick auf die Papiere. „Oh, die kommen jeden Monat. Jane bezahlt die normalerweise.“
Ihre Worte ließen mich verblüfft zurück. Ich begann zu denken, dass das alles ein Scherz war.
Ein paar Tage später rief Mama mich aus ihrem Zimmer an, ihre Stimme ängstlich. „Mein goldener Ring ist weg“, sagte sie.
Ich fühlte, wie sich mein Magen verkrampfte. Es war Zeit, die Sicherheitskameras zu überprüfen. Ich hatte niemandem davon erzählt – nicht einmal Mama – damit derjenige, der die Sachen nahm, nicht wusste, dass er sich verstecken musste.
Ich setzte mich am Küchentisch mit meinem Laptop und rief das Filmmaterial auf. Mein Herz raste, als ich die Stunden an Aufnahmen vorspulte.
Dann sah ich Jane. Sie war in Mamas Zimmer, stand bei der Kommode. Ich beugte mich näher, überzeugt, sie erwischt zu haben.
Sie öffnete die Schmuckschatulle und sah hinein. Meine Wut entbrannte. Doch dann schloss sie die Schatulle und ging ohne etwas zu nehmen weg.
Erleichterung verwandelte sich in Entsetzen, als das nächste Video ablief. Ein paar Stunden später erschien Kaden.
Ich sah in stummer Stille zu, wie er zur Schmuckschatulle ging, Mamas goldenen Ring nahm und ihn in seine Tasche steckte, bevor er ging.
Ich erstarrte, unfähig, das, was ich sah, zu verarbeiten. Ich hatte wochenlang Jane beschuldigt, nur um herauszufinden, dass ich die ganze Zeit über falsch lag. Mein Mann – mein Partner – war der Dieb.
Ich nahm das Filmmaterial und fuhr nach Hause, mein Kopf drehte sich. Als ich ankam, zog Kaden gerade seinen Mantel an, bereit, wieder zu gehen. Ich stellte mich vor ihn und blockierte die Tür.
„Ich weiß alles“, sagte ich, meine Stimme zitterte.
Er sah verwirrt aus. „Wovon redest du?“
„Ich weiß, dass du von meiner Mutter gestohlen hast“, sagte ich und hielt den USB-Stick hoch.
Sein Gesicht wurde blass. „Hat dir Jane das gesagt?“, fragte er, seine Stimme zitterte.
„Was? Nein! Warum sollte Jane mir das sagen?“, fragte ich, Wut und Verwirrung mischten sich.
Kaden seufzte schwer und fuhr sich mit der Hand durch die Haare. „Weil ich Geld von ihr geliehen habe. Als sie herausfand, warum, hörte sie auf, mir mehr zu leihen. Sie bot mir sogar an, für eine Reha zu bezahlen, aber ich lehnte ab. Dann erwischte sie mich dabei, wie ich Mamas Schmuck nahm.“
Ich fühlte mich, als hätte man mir in den Magen geschlagen. „Ich kann das nicht glauben!“, schrie ich. „Warum? Warum hast du mich angelogen und von meiner Familie gestohlen?“
„Ich habe mit dem Glücksspiel angefangen. Ich dachte, ich könnte es zurückgewinnen, aber ich verlor immer weiter. Die Schulden wuchsen schneller, als ich damit umgehen konnte. Ich lieh mir mehr, um die alten zu begleichen“, gestand er, seine Stimme brach.
„Wie konntest du nur?!“, schrie ich. „Ich dachte, du verbringst Zeit mit Milo, bist der Vater, den er braucht. Stattdessen hast du mein Geld, Janes Geld und Mamas Sachen verschwendet!“
„Ich wollte niemandem weh tun“, sagte Kaden leise.
„Und doch hast du mich nicht aufgehalten, Jane zu beschuldigen“, sagte ich, mein Zorn kochte über. „Du hast mich angreifen lassen, während du dich versteckt hast.“
„Ich weiß. Ich hasse mich dafür“, sagte Kaden, seine Augen gesenkt. „Es tut mir leid.“
„Ich will, dass du gehst“, sagte ich bestimmt.
„Willst du die Scheidung?“, fragte er, seine Stimme kaum hörbar.
„Ich weiß es nicht. Was ich weiß, ist, dass ich dich gerade nicht ansehen kann. Pack deine Sachen morgen, während ich bei der Arbeit bin. Ich schicke dir eine Nachricht, wenn ich bereit bin, zu reden.“
Er nickte langsam, Tränen in den Augen. „Es tut mir so leid, Violet. Ich liebe dich und Milo so sehr“, flüsterte er, bevor er ging.
Sobald die Tür sich schloss, brach ich zusammen, Tränen strömten über mein Gesicht. Nachdem ich nach Milo gesehen hatte, der fest schlief, fuhr ich zu Janes Haus.
Als sie die Tür öffnete, konnte ich kaum sprechen. „Es tut mir leid“, brachte ich hervor, Tränen liefen mir über die Wangen.
Jane zog mich ohne Zögern in eine Umarmung.
„Und danke“, sagte ich unter Schluchzen. „Für alles. Sogar dafür, dass du Kaden geholfen hast.“
„Ich habe es nicht für ihn getan“, sagte Jane sanft. „Ich habe es für dich getan, Violet.“
„Bitte vergib mir, bitte“, flehte ich.
„Es ist okay. Ich werde immer für dich da sein“, sagte Jane und hielt mich fest.
